Переводы

Интервью портала Haló novinу с председателем ассоциации «Военные против войны» Йиржи Бурешем.

30 мая 2018

Одним из главных стимулов, способствовавших созданию мощного транспортного воздушного флота, стало существование ВДВ — специальных воздушно-десантных войск в составе российской армии, которые отделены от сухопутных сил.

28 мая 2018

Россия в гневе запускает четыре межконтинентальные баллистические ракеты.

27 мая 2018

В Министерстве высшего образования начались вступительные испытания для поступления на учебу в российские ВУЗы. В 2018-2019 учебном году Российская Федерация выделила 500 бюджетных мест на различные специальности во всех российских университетах, кроме медицинских.

26 мая 2018

Я очень ждал этой встречи с вами. К сожалению, принимая во внимание неистовый гнев и открытую враждебность в ваших последних заявлениях, я считаю неуместным проведение в настоящее время этой давно планировавшейся встречи.

24 мая 2018

Если нужно идентифицировать время и место, где и когда гуманитарная мечта — концепция общества, предлагающего достойную жизнь всем своим членам, — ближе всего приблизилась к реализации, то этим местом и временем, несомненно, будет Западная Европа в течение шести десятилетий после окончания Второй мировой войны. Это...

22 мая 2018

Список противоречий между США и Европой растет. Некоторые уже объявили, что трансатлантический альянс мертв.

19 мая 2018

Видимо, и в будущем газ к нам поступит в том числе по территории Украины. Это дорого, но федеральное правительство хочет помочь Киеву стабилизировать экономику. Кроме того, оно опасается еще одного игрока, вмешавшегося в газовый конфликт.

17 мая 2018

На улице Техтаанкату в Хельсинки работает посол РФ Павел Кузнецов. Он жил в Финляндии еще в начале 1980-х. По его словам, учитывая нынешнюю ситуацию, отношения двух стран находятся на максимально высоком уровне.

15 мая 2018

Если мы хотим начать с Москвой диалог о том, что нас больше всего не устраивает в послевоенной политике советской империи и нынешней кремлевской линии, то зачем мы красим Конева и советские танки в розовый цвет, и почему Прибалтика и Украина не решаются поблагодарить своего большого брата за то, что он избавил их...

14 мая 2018

Один читатель захотел узнать, сумеем ли мы построить собственную планету, когда не сможем больше жить на Земле. Мы решили спросить об этом двух исследователей космоса.

13 мая 2018

Старинный орден францисканских монахов выставил на публичное обозрение гобелен 13 века, на котором изображено, как Трамп вступает в сговор с российскими официальными лицами.

12 мая 2018

О геноциде поляков на Украине практически никому не известно. Но он и сейчас еще влияет на политику в Восточной Европе. Приглашенный публицист и историк Артур Шульц пишет о темной главе в европейской истории.

11 мая 2018

Страницы