Переводы

Испанская газета рассказывает на самом деле страшноватую историю о подозрениях главы американского генштаба Марка Милли насчет психического здоровья Трампа. Милли боялся безумного приказа Трампа об ударе по Китаю. Главный вопрос тут не к психиатрам, а к политологам. Как главой США мог стать патологически...

16 сентябрь 2021

Учения «Запад», вероятнее всего, станут самыми масштабными военными учениями России в Европе со времен холодной войны, пишет автор. При этом он приводит мнения экспертов о том, что этими учениями Россия пытается создать преувеличенное впечатление о своей военной мощи. Но это всё равно страшно — Польше и Литве.

15 сентябрь 2021

Если власть имущие могут заставить вас привиться, разве они упустят эту возможность?— спрашивает ведущий «Фокс ньюc» Такер Карлсон, рассуждая о том, как администрация Байдена борется с коронавирусом, создавая при этом массу других проблем, по-своему более серьезных. Высказываться против вакцинации уже запрещено....

14 сентябрь 2021

Автор делового издания Forbes со знанием дела перечисляет те российские компании, которые стали лидерами по прибыльности в последние месяцы. Оказывается, многие из этих компаний прибыльнее китайских. Они привлекают и внимание западных инвесторов, но не трубят об этом в СМИ. Россия сегодня в большем фаворе у...

13 сентябрь 2021

Известный японский политолог сетует на то, что Япония превратилась в полностью зависимое от США государство и не хочет становиться самостоятельной. Она — ненадежный союзник. Японские силы самообороны — сборище клерков, не имеющих никакого боевого опыта. Как может такая Япония возглавлять поход...

10 сентябрь 2021

Последний опрос, регулярно проводимый Economist и YouGov, показал падение рейтингов Байдена в целом и оценки его деятельности по отдельным вопросам политики, в частности. На фоне сокращения поддержки президента наблюдается и резкое ухудшение оценки американцами направления движения своей страны.

09 сентябрь 2021

Британские военные опознали их по характерной постановке пальцев на цевье автоматов и рукоятках пистолетов. При этом основная масса бойцов «Талибана» держит свои АК-47 «как попало». «Раньше я думал, что самая глупая страна на свете — это Британия, но теперь-то я знаю, что Америка», — уверен один из читателей.

08 сентябрь 2021

Тема похорон является весьма деликатной в любом обществе. Тем не менее журналисты раскопали, что любовь англичан к своей королеве сочетается у них со здравым реализмом. Тайные планы из серии «что делать, если» предусматривают все: от работы со скоплениями скорбящих до успокоительной поездки по стране нового короля...

07 сентябрь 2021

Росс Даутат — один из немногих авторов, которым на страницах «Нью-Йорк таймс» позволено ставить под сомнение «священных коров» нынешней идеологии США. Несколько месяцев назад он поставил под сомнение «Рашагейт» и демонизацию Путина. В этой статье Даутат ставит под сомнение долговечность империи США. Поражение в...

06 сентябрь 2021

Президент США обратился к нации в связи с выводом войск из Афганистана. Благодаря этому решению завершается эра «попыток переустроить другие страны». В речи не обошлось без выпадов в адрес России и Китая, которые, по словам американского лидера, явно хотели, чтобы США надолго застряли в Афганистане, что стало бы «...

01 сентябрь 2021

Бегство США из Афганистана напугало украинский режим, которому не хотелось бы стать очередным Афганистаном и разменной монетой. В ходе визита в Белый дом Зеленский будет убеждать Байдена в том, что в отличие от афганской армии Украина готова воевать с Россией, но для этого ей нужны десятки миллиардов долларов...

31 август 2021

ИГИЛ всегда было «удобным врагом» для США и служило «отмычкой» для дверей, которые Вашингтон хотел открыть, пишет автор книги «ИГИЛ. Черный террор». Анализируя последние события в Афганистане, он не исключает, что теракты, унесшие жизни более 100 человек, — проявление конфликта внутри самой...

30 август 2021

Покидая Афганистан, США оставляют талибам 75 000 машин, 200 самолетов и вертолетов, и 600 000 единиц стрелкового оружия, сообщает Telegraph. Но самое немыслимое, пишет газета, американские представители передали «Талибану» данные граждан США и афганских союзников, чтобы ускорить эвакуацию. Талибы практически...

27 август 2021

Страницы