Индийские самолеты бомбят Пакистан, напряженность в Кашмире усиливается (“The Telegraph”, Великобритания)

Согласно заявлениям Индии и Пакистана, во вторник утром индийские боевые самолеты сбросили бомбы на пакистанскую территорию. Произошло это на фоне резкого усиления военной напряженности между двумя ядерными державами и непримиримыми врагами, которое было вызвано атакой террориста-смертника в Кашмире.

Индия заявила, что ее самолеты уничтожили лагерь подготовки террористов, где проходят обучение боевики, осуществляющие теракты. Это был первый авиаудар по Пакистану с войны 1971 года (третья индо-пакистанская война декабря 1971 года — прим. ред.). Однако пакистанские военные заявляют, что индийская авиация не нанесла никакого ущерба, поскольку была вынуждена сбросить бомбы раньше времени, получив отпор от пакистанских войск.

Министр иностранных дел Индии Виджай Гокхале заявил, что удар был нанесен по горному лагерю боевиков из группировки «Джаиш-е-Мухаммад» возле населенного пункта Балакот. Назвав этот удар «невоенной упреждающей акцией», Гокхале подчеркнул: «Было уничтожено большое количество террористов из "Джаиш-е-Мухаммад", инструкторов, высокопоставленных командиров и джихадистов-смертников, проходивших обучение в этом лагере».

Индийские самолеты пересекли спорную границу в районе Музаффарабада в Кашмире, о чем сообщил официальный представитель пакистанских вооруженных сил генерал-майор Асиф Гафур. Отказавшийся представиться местный полицейский сообщил изданию «Телеграф», что удар был нанесен в местечке Джабба возле Балакота в пакистанской провинции Хайбер-Пахтунхва.

Деревенские жители рассказали агентству «Рейтерс», что рано утром во вторник услышали четыре громких взрыва, и что осколками ранило одного человека.

«Мы видели поваленные деревья, один поврежденный дом и четыре воронки от бомб», — сказал 25-летний Мухаммед Аджмаль, побывавший на месте авиаудара.

Пакистанские военные опубликовали фотографии воронок среди деревьев в горной местности, заявив, что именно там упали индийские бомбы.

«Встретив своевременный и эффективный отпор со стороны пакистанских ВВС, они повернули назад, поспешно сбросив свои бомбы, которые упали недалеко от Балакота. Потерь и разрушений нет», — сообщил генерал-майор Гафур.

Он продолжил: «Спеша выйти из зоны поражения, летчики сбросили боевую нагрузку, которая упала на открытой местности. Инфраструктура не пострадала, потерь нет».

Индийские военные источники заявили, что 12 истребителей «Мираж 200» французского производства пересекли линию контроля и проникли на пакистанскую территорию в 3:15 по местному времени.

Действуя в сопровождении самолета, оборудованного комплексом радиообнаружения и наведения, и одного дозаправщика, «Миражи» сбросили на цель 1 000 килограммов высокоточных управляемых боеприпасов. Налет длился несколько минут.

Правительство Пакистана заявило, что проведет срочное совещание, чтобы обсудить данный инцидент. Ранее оно неоднократно заявляло, что ответит на любой акт агрессии со стороны Дели.

Напряженность между двумя соседними странами усилилась после того, как в этом месяце в районе Пулвамы в контролируемом Индией Кашмире террорист-смертник привел в действие взрывное устройство, в результате чего погибли по меньшей мере 40 индийских полицейских.

Генерал-майор Асиф Гафур: Индийские самолеты пересекли Линию контроля в секторе Музаффарабад и вторглись на глубину 5-6 километров. Спеша выйти из зоны поражения, летчики сбросили боевую нагрузку, которая упала на открытой местности. Инфраструктура не пострадала, потерь нет. Технические подробности и прочая важная информация будут сообщены позднее.

Этой весной Нарендре Моди предстоят выборы, и население Индии требует, чтобы он отреагировал на совершенный теракт, который, по его словам, осуществила базирующаяся в Пакистане террористическая группировка «Джаиш-е-Мухаммад».

Индия и Пакистан заявляют свои права на территорию Кашмира, поделенную между ними демаркационной линией контроля. Соперничество за право владения этим регионом стало причиной двух войн между ними.

Министр развития человеческих ресурсов Индии Пракаш Джавадекар сказал: «Это была необходимая для защиты страны мера, и премьер-министр Нарендра Моди предоставил вооруженным силам свободу действий. Вся страна стоит на стороне вооруженных сил».

Министр иностранных дел Пакистана Шах Махмуд Куреши предупредил Индию, чтобы та не провоцировала Пакистан, и заявил, что в Дели должен возобладать «здравый смысл».

Авторы: Бен Фармер, Рахул Беди; Источник: ИноСМИ

26.02.2019
  • Перевод
  • Конфликты
  • Военно-воздушные силы
  • Азия
  • XXI век