«Да, он авторитарен — но он и должен быть таким» (“Die Zeit”, Германия)

На удивление много немцев доверяют российскому президенту больше, чем своему канцлеру. Результаты одного опроса.

Что думают немцы о Владимире Путине? Мы поручили Институту изучения общественного мнения Forsa выяснить этот вопрос. Для получения своих авторитетных данных исследователи общественного мнения в конце прошлой недели спросили 1003 граждан ФРГ об их доверии к российскому президенту, а также о том, согласны ли они с его внешнеполитической картиной мира. Первое, что бросилось в глаза: отметки выше средних Путин получил у сторонников партии Левых, но особенно у сторонников АдГ (Альтернатива для Германии — прим. перев.). Это соответствует тому факту, что оценка Путина в Восточной Германии, где сильны позиции АдГ, гораздо выше, чем на Западе.

Только 28% опрошенных сторонников АдГ больше доверяют канцлеру Германии, чем российскому президенту. Удивительно, но 30% доверяют главе Кремля даже больше, чем своей хозяйке в ведомстве канцлера. Утверждение Путина, что «Запад обращается с Россией как во времена холодной войны», разделяют 78% сторонников АдГ, то есть большинство.

Также и среди сторонников партии Левых большинство поддержало этот тезис о новой холодной войне (62%). И там Путин почти у трети пользуется большим доверием, чем глава германского правительства. Это не удивляет. Левое крыло партии полностью против НАТО уже многие годы, некоторые из их политиков даже выражают определенное понимание путинской внешней политики. Однако, когда речь заходит о его авторитарном политическом стиле, то даже те представители партии Левых дистанцируются от российского президента, кто к нему в целом относится скорее с симпатией.

Чтобы лучше понять склонность к путинским позициям, мы расспросили политика из АдГ Роберта Фарле. Мировой политикой 66-летний Фарле начал интересоваться не только тогда, когда получил мандат в ландтаг земли Саксония-Ангальт. В 80-е годы Фарле был вполне успешным коммунальным политиком в Гладбеке в Северном Рейн-Вестфалии, тогда еще как деятель Коммунистической партии Германии (КПГ). О путинском стиле руководства он говорит: «Так называемый Запад не имеет права просто один к одному переносить свои мерки. Масштаб внешней политики должен всегда соответствовать национальным интересам, и здесь надо отдать должное Путину. Да, он авторитарен, но он и должен быть таким, он должен своей стране гарантировать развитие и направлять ресурсы и силы».

Как это звучит, когда люди из АдГ рассказывают своим сторонникам о России, можно было услышать в Ростоке по поводу начала предвыборной кампании в Мекленбурге — Передней Померании. Выступление 43-летнего кандидата в ландтаг Хольгера Арппле (Holger Arppe): «К Западу от нас есть народности, которые сами сдались, которые, опьяненные гедонизмом и декаденсом, плывут навстречу своей собственной гибели. Но на Востоке, в Польше, в России, в Прибалтике, Словении и в Венгрии, там мы встречаем еще несокрушимую жизненную силу народов, для которых сохранение собственной идентичности важнее, чем благополучие брюссельских еврократов. Там мы видим народы, для которых собственная культура, собственные традиции значат больше, чем мнимая безальтернативность глобализации, которая в действительности есть ничто иное, как американизация всего земного шара».

Симпатия, которая пользуется Путину в АдГ, имеет целый ряд причин, помимо только одного отрицании западной политики по отношению к России. Однако, эта симпатия и есть тот пункт, по которому АдГ и Левые вполне согласны. Роберт Фарле, например, находит «многое из того», о чем он думает, «у Лафонтена». Например, что «немецкую внешнюю политику в конечном счете определяют США, нам нечего больше сообщить».

Стратегию Соединенных Штатов Фарле, бывший в 80-е годы участником движения за мир, описывает следующим образом: «ЕС должен по заданию США затащить Украину на Запад, чтобы НАТО могла вокруг всей России сооружать военные базы и направлять ракеты на Москву. И на Майдане большинство людей были оплачены, это точно доказано. Такими вещами как раз и провоцируют реакцию пограничной державы». С такими оценками этот человек из АдГ не одинок.

Посмотрим на всех граждан ФРГ. В то время, как все-таки 12% граждан ФРГ больше доверяют Путину, чем канцлеру, этот показатель среди сторонников ХДС и СДПГ значительно ниже. В этом пункте они не отличаются существенно друг от друга. Правда, политика Запада по отношению к России в социал-демократических кругах часто ставится под вопрос, что также отражено в результатах нашего опроса. Тогда речь на партийных собраниях идет о «бряцании оружием». Но только из-за этого сторонники СДПГ еще готовы склониться к автократу Путину и его агрессивной внешней политике.

Почти две трети немцев полностью доверяют германского канцлеру больше, чем российскому президенту. Конечно, такие показатели нельзя назвать особенно успокаивающими. Если почти каждый третий гражданин ФРГ доверяет своему руководителю правительства не больше, чем нелиберальному силовому властителю в Кремле, то это говорит о проблеме. Российские СМИ за рубежом, как телеканал RT Deutsch, вещающий без остановки в немецкоязычном интернете, похоже разглядели эту брешь в доверии. Их предпочтительной мишенью стала германский канцлер.

Автор: Геро фон Рандов, Источник: ИноСМИ

03.09.2016
  • Перевод
  • Невоенные аспекты
  • Россия
  • Европа
  • XXI век