Япония и Китай - напряжение возрастает; простые жители обеих стран ждут от руководителей мудрого решения

Версия для печати

По сообщениям японских СМИ, 13 января первый авиадесантный полк «императорских воздушно-десантных войск» Японии провел учения по имитации захвата островов. Впервые за последние несколько лет Япония организовала маневры с вымышленной целью по защите и силовому возвращению оккупированных врагами островов. В последние несколько дней Япония постоянно выкладывает жесткие «дипломатические карты» в адрес Китая, Токио повышает уровень конфликтов в дипломатической и военной сферах.

Около 300 военных были задействованы в учениях

По сообщению японской газеты «Ёмиури симбун» от 13 января, учения начались в 8 часов 30 минут по местному времени, завершились в 15 часов. Маневры прошли на учебной площадке в Нарашино, префектура Тиба. С момента ухудшения японо-китайских отношений в связи с конфликтом вокруг архипелага Дяоюйдао в прошлом году, Токио впервые провел учения по имитации защиты и захвата оккупированных врагами островов.

Эти маневры были проведены первым воздушно-десантным полком Сил самообороны Японии, в них были задействованы около 300 человек. Это также первые за несколько лет имитированные маневры по «удаленному захвату островов» данного подразделения. Стоит отметить, что ежегодно проводятся учения по воздушно-десантным действиям в тылу врага. Патрульный самолет P-3C, который выполняет задачи по предупреждению и наблюдению в акваториях близ островов Дяоюйдао, система ПРО «Патриот-3» воздушных сил самообороны Японии были также задействованы в учениях. 

Первая публичная речь Есихико Нода после отставки

Японская газета «Ёмиури симбун» сообщила, что бывший премьер-министр страны Есихико Нода в тот день прибыл на место проведения учений и выступил с речью. Это его первая открытая речь после отставки. Он отметил: «По сравнению с партийными интересами, мои политические убеждения больше касаются отношений с разными странами. Будучи неудачником, мне не следует много говорить, но я был верховным главнокомандующим Сил самообороны 482 дня, я надеюсь, что я могу стать самым большим сторонником деятельности японской армии».

Министр обороны Японии Итсунори Онодера также наблюдал за ходом учений и дал указания. Относительно часто появляющихся в последнее время кораблей и самолетов в пределах акватории островов Дяоюйдао, Итсунори Онодера отметил: «Ситуация с безопасностью становится напряженнее, надеюсь, что мы сможем быть готовы к любым изменениям». 

Япония повышает уровень конфликтов с Китаем

По сообщению радио «Голос Китая», в последние несколько дней Япония постоянно выкладывает жесткие «дипломатические карты» в адрес Китая, Токио повышает уровень конфликтов в дипломатической и военной сферах.

Что касается проблем с КНР, Синдзо Абэ в первую очередь открыто заявил о том, что нет пространства для переговоров по архипелагу Дяоюйдао, затем находившийся в Брунее с визитом министр иностранных дел Японии Фумио Кишида отметил, что «общим объектом изучения является вопрос взаимодействия с Китаем». Бруней стал третьей остановкой в ходе поездки нового главы МИДа Японии в страны АСЕАН, первой и второй – были Сингапур и Филиппины. Нетрудно заметить, что визиты в государства ЮВА нового японского кабинета министров связаны с морскими интересами.

В настоящее время премьер-министр Японии Синдзо Абэ в письменном послании генеральному секретарю НАТО Андерсу Фог Расмуссену обратился с призывом к совместному отпору постепенно усиливающего свое влияние на море Китаю.

Заместитель директора Китайского института международных проблем Юань Цзунцзэ считает, что Япония повышает уровень конфликтов в дипломатической и военной сферах. Юань Цзунцзэ сказал: «Я переживаю за то, что Япония все больше будет использовать или опираться на военную силу, это довольно опасная тенденция развития. Именно это имеет сходство с идеей Синдзо Абэ. Применение военных сил и учения по захвату островов – все разворачивается именно на таком фоне, это не способствует поддержанию мира и стабильности в регионе».

Источник: Жэньминь Жибао, 15 января 2013 года, 09:04

Китайский генерал советует готовиться к войне

Отказ Японии от переговоров с китайкой стороной по вопросу о спорных островах Дяоюйдао (Сенкаку) в Восточно-Китайском море означает, что Китай должен готовиться к войне, заявил во вторник известный китайский эксперт по военным вопросам генерал Ло Юань.

«Сейчас Япония ставит во главу угла провокации. Премьер-министр Синдзо Абэ заявил, что по данному вопросу переговоров быть не может, закрыв, таким образом, путь к переговорам. Нам остается готовиться к бою. Если дойдет до драки, - мы не боимся, мы только предупреждаем Японию: не следует превращать нужные обеим странам китайско-японские отношения в отношения на поле кровопролитных сражений», - сказал китайский генерал, отвечая на вопрос в ходе интерактивного общения, организованного веб-сайтом газеты «Жэньминь жибао».

Как сообщалось, на прошлой неделе на пресс-конференции в Токио С.Абэ заявил: «Что касается островов Сенкаку, то я не изменил своей позиции, касающейся готовности решительно защищать их и прилегающее к ним морское пространство. Возможностей для переговоров по этой проблеме нет».

Напряженные отношения между Японией и Китаем сохраняются в течение нескольких месяцев, после того как Япония в сентябре 2012 года национализировала три острова архипелага Сенкаку (китайское название - Дяоюйдао), являющегося объектом взаимных территориальных претензий.

Источник: Военно-промышленный курьер, 15 января 2013 года

Дяоюйдао: Простые жители Китая и Японии ждут от руководителей мудрого решения

Между тем, обстановка вокруг Дяоюйдао, накаляется. В четверг японские ВВС были подняты по тревоге из-за китайского самолета в воздушном пространстве архипелага. Ситуацию, в которой оказались две страны, сейчас обсуждают журналисты и анализируют политоли всего мира, выдвигая разные версии развития событий. Но что думают об островном споре простые китайцы и японцы? Их размышления - собрали мои коллеги.

В Пекине морозное утро, но атмосферу накаляет вопрос Дяоюйдао. Местные жители озабочены судьбой архипелага и тем что же произошло в воздушном пространстве Дяоюйдаю между Китаем и Японией.

"Я думаю, не стоит беспокоится, наше правительство будет должным образом реагировать на ситуацию"

"Я надеюсь на мирноре решение островного вопроса. Это было бы хорошо и для отношений двух стран и для обычных китайцев и японцев. Так мне будет проще, особенно, когда я путешествию по Японии".

Такаширо Широно, Генеральный директор CHINA STRATEGY GROUP:

"Мои японские друзья беспокоятся обо мне, постоянно звонят, чтобы убедиться, что со мной здесь в Китае все впорядке. Я, конечно, успокаиваю их, говорю, что все в норме. Но, честно говоря, я ТАК хочу, чтобы моя жизнь здесь была такой как прежде."

Хошино Хирми живет в Китае с 1990 года. Она не раз становилась свидетелем взета и падения отношений Японии и Китая. Но сейчас, по ее словам, сотрудничество двух стран на надломе.

Хошино Хирми, Предприниматель из Японии:

"Мой бизнес сейчас не в лучшем положении. Многие японские компании отложили свои инвестиционные планы в Китае"

Но не взирая на последние события, ее муж У Пэн оптимистично смотрит в будущее.

У Пэн, Партнер юридической компании ZHONG LUN:

"Нынешняя ситуация не может долго продолжаться. Я надеюсь, что у руководителей двух стран хватит мудрости, чтобы найти решение."

Ван Цин - бизнесмен и ведет свои дела как в Китае, таки в Япони. Он убежден, что сотрудничество - это прекрасная возможность для развития двусторонних отношений.

Ван Цин, Генеральный директор "Японско-китайского инвестиционного фонда":

"Китай очень привлекательный для Японии рынок, а Япония высокотехнологичная страна. Как вторая и третья экономики мира, две страны тесно связаны друг с другом, и не могут утратить эти тесные связи".

И китайцы, и японцы надеются на мирное решение островного вопроса. Ведь добрые и партнерские отношения пойдут только на пользу народам двух стран.

Источник: Жэньминь Жибао, 15 января 2013 года, 09:23

  • Новости
  • Военно-политическая
  • Невоенные аспекты
  • Китай