Rebellion grows to the dollar empire

While US Defence Secretary Austin convenes the "Contact Group for the Defence of Ukraine" in Germany to supply more and more weapons to Kyiv and fuel the war in Europe, Russian Foreign Minister Lavrov is visiting Brazil, Venezuela, Nicaragua, and Cuba. In Latin America - the USA considers Latin America its "backyard" - a project is emerging and its development would undermine the foundations of US economic power in the region. Brazil and Argentina have signed an agreement to create a new common currency to be used instead of the dollar in trade between the two countries and other Latin American countries. In Brazil, Lavrov met with President Lula, who explicitly calls for "the end of the commercial domination of the dollar".

The same objective is stated in the statement on the strategic partnership between Brazil and China, issued at the end of President Lula's visit to Beijing: "Brazil and China have agreed to strengthen exchanges in local currencies." The two BRICS countries also agreed to jointly promote the New Development Bank, the main BRICS financial institution alternative to the US-dominated World Bank. Even in trade between China and Russia, which doubled in the space of a year, the respective currencies are used instead of the dollar. The same criterion is used in the agreements that China concludes with an increasing number of Eurasian countries in the framework of the New Silk Road.

Facing the growing rebellion against the dollar empire, the pillar of Western dominance, the G7 Foreign Ministers meeting in Japan responded with a veritable war statement: they announced more sanctions against Russia and warned China and other countries to “stop assisting the Russian war, or they will suffer severe costs.” And as the United States and its allies deploy growing forces including nuclear ones against China, G7 Foreign Ministers are warning China to "refrain from threats and use of force."

Written by Manlio Dinucci

***

La rébellion contre l’empire du dollar s’élargit

Pendant que le secrétaire d’état US à la Défense Austin convoque en Allemagne le “Groupe de contact pour la défense de l’Ukraine” pour fournir toujours plus d’armes à Kiev et alimenter la guerre en Europe, le ministre des Affaires Étrangères russe Lavrov est en visite au Brésil, Vénézuela, Nicaragua et Cuba. En Amérique Latine, que les USA considèrent comme leur “arrière-cour”, est en tain de naître un projet qui, en se développant, minerait les fondations du pouvoir économique étasunien dans la région. Brésil et Argentine ont  conclu un accord pour créer une nouvelle monnaie commune à utiliser à la place du dollar dans les échanges commerciaux entre les deux pays et avec d’autres pays latino-américains. Au Brésil Lavrov a rencontré le président Lula, qui demande explicitement “la fin de la domination commerciale du dollar”.

Le même objectif se trouve énoncé dans le communiqué sur le partenariat stratégique entre Brésil et Chine, émis au terme de la visite du président Lula à Pékin : “Brésil et Chine se sont accordés pour renforcer leurs échanges en monnaies locales”. Les deux pays, faisant partie des BRICS, se sont aussi accordés pour promouvoir conjointement la Nouvelle Banque pour le Développement, la principale institution financière des BRICS alternative à la Banque Mondiale dominée par les USA. Même dans les échanges commerciaux entre Chine et Russie, doublés en l’espace d’une année, sont utilisées les monnaies respectives à la place du dollar. Le même critère est utilisé dans les accords que la Chine conclut avec un nombre croissant de pays eurasiatiques dans la cadre de la Nouvelle Route de la Soie.

Face à la croissante rébellion contre l’empire du dollar, pilier de la prédominance de l’Occident, les ministres des Affaires Étrangères du G7, réunis au Japon, répondent par un véritable communiqué de guerre : ils annoncent de nouvelles sanctions contre la Russie et somment la Chine et d’autres pays de “cesser l’assistance à la guerre russe, ou ils subiront de graves coûts”. Et alors que les États-Unis et leurs alliés déploient de croissantes forces, y compris nucléaires, contre la Chine, les ministres des Affaires Étrangères du G7 avertissent la Chine de “s’abstenir de menaces et d’usage de la force”.

***

Si allarga la ribellione all’impero del dollaro

Mentre il segretario USA alla Difesa Austin convoca in Germania il “Gruppo di contatto per la difesa dell’Ucraina” per fornire sempre più armi a Kiev e alimentare la guerra in Europa,  il ministro degli Esteri russo Lavrov è in visita in Brasile, Venezuela, Nicaragua e Cuba. In America Latina, che gli USA considerano il loro “cortile di casa”, sta nascendo un progetto che, sviluppandosi, minerebbe le fondamenta del potere economico statunitense nella regione. Brasile e Argentina hanno stretto un accordo per creare una nuova moneta comune da usare al posto del dollaro negli scambi commerciali tra i due paesi e altri paesi latino-americani. In Brasile Lavrov ha incontrato il presidente Lula, che chiede esplicitamente “la fine del dominio commerciale del dollaro”.

Lo stesso obiettivo viene enunciato nel comunicato sul partenariato strategico tra Brasile e Cina, emesso al termine della visita del presidente Lula a Pechino: “Brasile e Cina hanno concordato di   rafforzare gli scambi in valute locali.” I due paesi, facenti parte dei BRICS, hanno anche concordato di promuovere congiuntamente la Nuova Banca per lo Sviluppo, la principale istituzione finanziaria dei BRICS alternativa alla Banca Mondiale dominata dagli USA.  Anche negli scambi commerciali tra Cina e Russia, raddoppiati nel giro di un anno, vengono usate le rispettive monete al posto del dollaro. Lo stesso criterio viene usato negli accordi che la Cina conclude con un numero crescente di paesi eurasiatici nel quadro della Nuova Via della Seta.

Di fronte alla crescente ribellione all’impero del dollaro, pilastro del predominio dell’Occidente, i ministri degli Esteri |del G7, riunitisi in Giappone, rispondono con un vero e proprio comunicato di guerra: annunciano altre sanzioni alla Russia e intimano alla Cina e ad altri paesi di “cessare l'assistenza alla guerra russa, o subiranno gravi costi.” E mentre gli Stati Uniti e i loro alleati schierano crescenti forze, anche nucleari, contro la Cina, i ministri degli Esteri del G7 avvertono la Cina di “astenersi da minacce e uso della forza”.

 

 

 

24.04.2023
  • Экспертное мнение
  • Военно-политическая
  • Органы управления
  • Россия
  • Европа
  • США
  • НАТО
  • СНГ